• ro
  • en
  • hu
  • fr
  • it
  • Mi resta un sol desio

    Mi resta un sol desio:
    Nel calmo tramonto
    Morir col vostro oblio
    All’orlo del mare;
    Mi sia il sonno lieve,
    Il bosco fratello,
    Sulle distese acque
    Mi sia il ciel sereno.
    Bandiere non voglio
    Ne feretro fiero
    Bensi un verde letto
    Di teneri rami.

    E dietro a me nessuno
    Mi pianga al capo,
    Dia voce sol l’autunno
    Al tardo foglime.
    Per sempre irrequiete
    Ruzzolino polle,
    Il plenilunio sfiori
    Le cime d’abeti.
    Pervada il sonaglio
    Il vento che annotta,
    Su me il tiglio santo
    Si spogli la fronda.

    Poiche d’allor innanzi
    Rammingo non andro,
    M’innevera il ricordo
    Da caro compagno.
    Esperi che emergon
    Da ombre d’abeti
    Essendomi amici
    Ancor sorrideran.
    Va gemer di patemi,
    Del mare il cupo canto…
    Io polvere saro
    Di solitudine.

     

    Traducere de Geo Vasile